TinyURLの解決

TLでTinyURLの解決の話がでたとき、@syo68k に突っ込まれたのだが、変換元URLに日本語が含まれる場合、TinyURLAPIの仕様どおりに?responseURLをとろうとすると文字化けしてしまう。たとえば http://tinyurl.com/realbomb とか。
あれこれ試行錯誤したけど、responseURLをByteArrayにしてみても正しいbyteではなかったので少し途方に暮れていたら
http://blog.cheki.net/archives/1311
こんなところを発見した。URLRequestのfollowRedirectsをfalseにしてLocationヘッダを取得すると、文字化けしてないURLが得られてあっさり解決してしまった。